Danke Martin, für diese wahrlich erschreckende und ambivalente Geschichte!
The Ocean is Broken – a Fukushima reality – Deutsche Übersetzung!
Das Meer ist kaputt

Es war die Stille, die diese Reise anders machte im Vergleich zu allen anderen zuvor. Nicht die Abwesenheit von Tönen, um genau zu sein.Der Wind peitschte noch die Segel und pfiff in der Takelage. Die Wellen schwappten noch gegen den Fiberglas-Rumpf. Und es gab viele andere Geräusche: dumpfe Schläge und Stöße und Kratzer als das Boot gegen Trümmer stieß. Was fehlte, waren die Schreie der Seevögel, die auf allen früheren ähnlichen Fahrten das Boot umgeben hatten. Die Vögel waren nicht da, weil die Fische fehlten.
weiterlesen – jeder sollte das lesen und sich überlegen was zu tun ist: http://netzfrauen.org/2013/10/20/the-ocean-is-broken-a-fukushima-reality-deutsche-uebersetzung/
Orginal: http://www.theherald.com.au/story/1848433/the-ocean-is-broken/?cs=12
Netzfrau Lisa Natterer
Update Fukushima: Kalifornien – erhöhte Strahlenwerte – Das Meer ist kaputt!- The ocean is broken!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Gefällt mir Wird geladen …
Veröffentlicht von https://wissenschaft3000.wordpress.com/ am 23. Oktober 2013
https://wissenschaft3000.wordpress.com/2013/10/23/fukushima-das-meer-ist-tot-eine-grausame-geschichte-der-aktuellen-realitat/